Mas então, eu estava lendo Further Under the Duvet (um livro dela que infelizmente ainda não foi publicado no Brasil, com artigos e contos, alguns já publicados em revistas e outros inéditos) e descobri que Melancia e É Agora... ou Nunca viraram filmes(!!!!!!!!!)
Fiquei louca e saí procurando, e até hoje, infelizmente, nunca achei Melancia (quem souber alguma coisa pode me dizer?). Mas achei É Agora... ou Nunca e vim aqui compartilhar.
Au secours j'ai 30 ans é o nome do filme, é francês e dirigido por Marrie-Anne Chazel. Nas críticas francesas o filme só recebeu duas estrelinhas. Em compensação, na minha crítica pessoal ele receberia todas estrelinhas possíveis. É bem fiel ao livro, na medida do possível, é claro que tem algumas adaptações, como por exemplo, ao invés de Londres a cidade que se passa o filme é Paris. Mas as mudanças não chegaram a alterar a essência do livro e isso foi o que eu mais gostei, além da personagem Kathy (Katherine) que era exatamente como eu imaginava.
Só encontrei o filme em francês mesmo e sem legenda, mas para quem já leu o livro e tem uma noçãozinha do idioma não é dificil de entender. Se eu entendi acredito que qualquer um é capaz... Quem quiser ver o filme é só me falar que eu tento achar o link do download outra vez.
Kathy e Tara |
Kathy, Tara e Ian (Fintan, no livro) |
Por hoje é só,
Beijos ♥